Trocknersymbole: die Zeichen und deren Bedeutung

Bei Wäsche – egal ob neu oder gebraucht – ist es üblich, dass neben den Zeichen zum Waschen auch Trocknersymbole abgebildet werden. Die Bedeutung dieses Zeichen ist einer Vielzahl von Menschen allerdings unbekannt, da sie meist nur aus abstrakten Symbolen bestehen. Wie ein solches Etikett gelesen wird und worauf es beim Trocknen genau ankommt, zeigt Euch dieser Ratgeber.

Hier erfährst du

was die Symbole bedeuten
worauf du beim Trocknen achten musst
was es sonst noch zu beachten gibt

Die Pflegekennzeichnen

Trocknersymbole Trocknersymbole aus Wikipedia

Die in Kleidungsstücken abgebildeten Trocknersymbole werden im Allgemeinen auch als Pflegekennzeichen bezeichnet. Sie wurden erstmals im Jahr 1958 benutzt und in diesem Jahr auch rechtlich angemeldet. Seitdem sind alle Pflegekennzeichen in Deutschland einheitlich. Jeder Hersteller von Kleidungsstücken ist verpflichtet, die Pflegekennzeichen anzuwenden und diese auch in der richtigen Reihenfolge auf das Etikett zu drucken. Wird hier ein Fehler gemacht, können strafrechtliche Folgen in Form von Bußgeldern entstehen. Grundsätzlich sind die Pflegekennzeichen auf der ganzen Welt einheitlich geregelt – die USA, Japan und Südkorea bilden hier die Ausnahme. Auch Kanada besitzt eigene Pflegekennzeichen, die unterschiedliche Symbole und Anordnungen besitzen.

Wie bereits erwähnt, müssen die Pflegekennzeichen hierzulande immer in der gleichen Reihenfolge aufgedruckt werden – Waschen, Bleichen, Trocknen, Bügeln und Professionelle Reinigung. Weitere Bedingung ist, dass die Symbole über die gesamte Lebensdauer des Kleidungsstücks gut zu lesen sein müssen. Das Herausschneiden eines solchen Etiketts stellt zwar keine Straftat dar, doch kann es zu Problemen führen, wenn das Kleidungsstück zur Reinigung gebracht werden muss. In diesem Fall können die Kosten für eine chemische Reinigung höher ausfallen, da die Unternehmer das Stück zunächst prüfen müssen. Mit erhaltenem Etikett wäre das nicht nötig und sie könnten die Schritte schlicht ablesen.

Trocknersymbole erklärt

Abseits der Symbole zum Waschen, Bleichen und Bügeln gibt es die Trocknersymbole. Während die Symbole zum Waschen von den meisten Menschen noch gedeutet werden können, kann es beim Trocknersymbol schwieriger werden. Grundsätzlich sind alle Symbole zum Trocknen mit einem Quadrat gekennzeichnet. Das Innere vom Quadrat gibt dann an, welche Maßnahmen ergriffen werden können.

Tipp: Alle Maßnahmen, die unter der angegebenen Behandlung stehen, können beim Trocknen ohne Probleme durchgeführt werden. Lediglich das ausdrückliche Verbot zum Wäschetrocknen im Trockner ist endgültig!

Unterschieden wird zwischen Symbolen zum Trommeltrocknen und zum natürlichen Trocknen. Trommeltrocknersymbole besitzen immer einen Kreis im Quadrat, während Zeichen zum natürlichen Trocknen auf den Kreis verzichten. Es gibt eine Reihe von Symbolen zum natürlichen Trocknen, doch nur wenige werden auch häufig auf Kleidungsstücken abgebildet.

Trommeltrocknen

Trocknersymbol	Erklärung	Details
	Trommeltrocken möglich	Hierbei handelt es sich um ein theoretisches Symbol, welches niemals auf Etiketten gedruckt wird. Es wird mit diesem Symbol lediglich angegeben, dass das Trocknen im Trockner problemlos möglich ist.
	Trommeltrocknen bei niedriger Temperatur	Wird dieses Symbol angegeben, so können Wäschestücke im Trockner bei einer Temperatur von maximal 60 Grad trocknen.
	Trommeltrocknen bei hohen Temperaturen	In diesem Fall können Kleidungsstücke bei jeder Temperatur getrocknet werden, die bei einem Wärmepumpentrockner möglich ist.
	Trocknerverbot!	Wie der Name schon vermuten lässt, dürfen bei diesem Symbol keine Wäschestücke im Trockner eingelegt werden. Meist werden anschließend Symbole zum natürlichen Trocknen angegeben.

Symbole von Wikipedia

Natürliches Trocknen

Trocknersymbol	Erklärung	Details
	Natürliches Trocknen möglich	Auch hier handelt es sich wieder um ein theoretisches Symbol, welches auf diese Art niemals abgedruckt wird. Das Zeichen gibt an, dass das Trocknen auf natürlicher Art möglich ist.
	Trocknen auf der Leine	Bei diesem Symbol wird eine Ellipse am oberen Part des Quadrates zur Hälfte abgebildet. Wird das Zeichen benutzt, muss die Wäsche zum Trocknen auf die Leine gehängt werden.
	Natürliches Trocknen mit Schleudern	Werden drei Striche vertikal im Quadrat angeordnet, so bedeutet dies, dass die Wäschestücke vor dem Aufhängen auf der Leine einen Schleuderdurchgang in der Waschmaschine durchlaufen haben müssen.
	Natürliches Trocknen durch Hinlegen	Die Wäschestücke werden in diesem Fall aus der Waschmaschine genommen und anschließend liegend getrocknet. Ein Aufhängen ist nicht notwendig.

Symbole von Wikipedia

Beispiele aus der Praxis

Auch wenn die Etiketten in den Kleidungsstücken immer abgedruckt werden müssen, ist es dennoch sinnvoll, wenn schon im Vorfeld eine ungefähre Ahnung besteht, welches Material in den Trockner darf und welches nicht. Je größer das Wissen darüber ist, desto seltener passieren unliebsame Fehler, wodurch die Wäsche einläuft oder sich womöglich verfärbt.

T-Shirts, Pullover, Handtücher oder Jeans können ohne Probleme in einen Trockner gesteckt werden. Es gibt viele Produkte, die im Trockner verarbeitet werden dürfen. Welche Kleidungsstücke allerdings niemals in den Trockner dürfen, sind Wollkleider, Spitzendessous und Funktionswäsche. Dazu zählen Soft-Shell-Jacken, Ski-Unterwäsche, Wanderjacken, Sport-Hosen, Sport-Shirts und viele weitere Sportartikel.